Théâtre

Gens du Pays

Compagnie les Méridiens

mardi 29 mars 2022, 14h30 Scol.

mardi 29 mars 2022, 20h30

A partir de 14 ans
Durée : 1h15

Texte : Marc-Antoine Cyr
Éditeur : Quartett
Mise en scène : Laurent Crovella
Assistanat à la mise en scène : Pascale Lequesne
Création et régie lumière : Fred Goetz
Création et régie son : Christophe Lefebvre
Scénographie : Olivier Benoît & Laurent Crovella
Construction : Olivier Benoît
Création sonore : Pascal Doumange
Création & régie lumière : Fred Goetz
Régie générale & régie son : Christophe Lefebvre
Costumes : Pauline Kieffer
Graphismes : Romain Salvati
Jeu : Mathias Bentahar, Blanche Giraut-Beauregardt, Fabien Joubert
Avec les voix de : Sandra Denis, Beatriz Gutierrez, Valentine Von Horde, Gaël CHaillat, Milan Morotti, Bruno Moury
Administration / Production : Bruno Pelagatti


Rencontre avec l’équipe artistique à l’issue de la représentation.


www.les-meridiens.fr

France, 2019. Un jeune garçon, Martin Martin, a été arrêté par la police pour s’être aventuré aux frontières de la ville. Il n’a pas de papiers sur lui, aucun moyen de prouver son identité. Alors on le retient au poste pour la nuit. Une jeune policière, met en doute ses propos : comment peut-il s’appeler Martin Martin alors que la couleur de sa peau semble trahir une autre identité ?

Dans son collège, le professeur de français propose un nouveau projet pour la classe. « Un grand projet ». Un projet qui mettrait à l’honneur la diversité. Il questionne les élèves sur leurs racines, leurs pays d’origine, celui de leurs familles. Martin Martin, pris entre deux feux, entre deux injonctions à se nommer, se dévoiler, reste mutique. Il se trouve harcelé par des questions qui n’appellent qu’une seule et simple réponse que les adultes semblent incapables d’entendre :
« Je m’appelle Martin Martin, je viens d’ici, je vis ici, je suis ici. Je suis français ! »

Peut-on être soi-même sans avoir à se justifier en permanence ? Faut-il sans cesse apporter des preuves ? À quelle échelle mesure-t-on l’identité d’un individu ? La pièce de Marc-Antoine Cyr explore ces questions à l’actualité brûlante en mêlant, avec une grande habileté, les lieux et la temporalité.


Martin wurde von der Polizei verhaftet, weil er sich an der Stadtgrenze aufgehalten hat. Er kann sich nicht ausweisen, kann seine Identität nicht darlegen. Also behält man ihn auf der Polizeistation über Nacht…Dieses Stück behandelt alle aktuell brennenden Fragen und vermischt mit großer Fähigkeit Orte und Zeit.


2013-2021 Relais Culturel de Haguenau | Facebook | Twitter | RSS | Pro | Contact | Recherche | Mentions légales

Logo de la ville de Haguenau